More tabs for Je Taime Means I Love You @ 911Tabs
Je t'aime means I love you
from the album Looking For Freedom (1989)
performed by David Hasselhoff
written by White, Blackwell and Rix
INTRO (PATTERN 1)
A#m
e |-x-|---|---|---|---|
B |---|-x-|---|---|---|
G |---|---|-x-|---|---|
D |---|---|-x-|---|---|
A |-x-|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
A#m A#m
e |-x-|---|---|---|---|
B |---|-x-|---|---|---|
G |---|---|-x-|---|---|
D |---|---|-x-|---|---|
A |-x-|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
A#m G#
e |---|---|---|-x-|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |-x-|---|---|---|---|
D |-x-|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
G# A#m
e |-x-|---|---|---|---|
B |---|-x-|---|---|---|
G |---|---|-x-|---|---|
D |---|---|-x-|---|---|
A |-x-|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
A#m
VERSE ONE (PATTERN 2)
A#m
e |-x-|---|---|---|---|
B |---|-x-|---|---|---|
G |---|---|-x-|---|---|
D |---|---|-x-|---|---|
A |-x-|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
A#m D#m
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|---|---|-x-|---|
G |---|---|-x-|---|---|
D |---|---|---|-x-|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D#m
Springtime in Paris it was late in the night
G#
e |---|---|---|-x-|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |-x-|---|---|---|---|
D |-x-|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
G# C#
e |-x-|---|---|---|---|
B |---|-x-|---|---|---|
G |-x-|---|---|---|---|
D |---|---|-x-|---|---|
A |---|---|---|-x-|---|
E |---|---|---|---|---|
C#
And I was looking round at all the usual sights
F#
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|-x-|---|---|---|
G |---|---|-x-|---|---|
D |---|---|---|-x-|---|
A |---|---|---|-x-|---|
E |---|-x-|---|---|---|
F# G#
e |---|---|---|-x-|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |-x-|---|---|---|---|
D |-x-|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
G#
Suddenly there right in front of my eyes
F
e |-x-|---|---|---|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|-x-|---|---|
A |---|---|-x-|---|---|
E |-x-|---|---|---|---|
F
I saw this girl and at sight "je t'aime"
A#m
e |-x-|---|---|---|---|
B |---|-x-|---|---|---|
G |---|---|-x-|---|---|
D |---|---|-x-|---|---|
A |-x-|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
A#m D#m
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|---|---|-x-|---|
G |---|---|-x-|---|---|
D |---|---|---|-x-|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D#m
Felt the passion rising as I watched her go by
G#m
e |-x-|---|---|---|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |-x-|---|---|---|---|
D |---|---|-x-|---|---|
A |---|---|-x-|---|---|
E |-x-|---|---|---|---|
G#m C#
e |-x-|---|---|---|---|
B |---|-x-|---|---|---|
G |-x-|---|---|---|---|
D |---|---|-x-|---|---|
A |---|---|---|-x-|---|
E |---|---|---|---|---|
C#
I speak a little "français" so I gave it a try
F#
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|-x-|---|---|---|
G |---|---|-x-|---|---|
D |---|---|---|-x-|---|
A |---|---|---|-x-|---|
E |---|-x-|---|---|---|
F# G#
e |---|---|---|-x-|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |-x-|---|---|---|---|
D |-x-|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
G#
I was confused she put my mind in a haze
F
e |-x-|---|---|---|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|-x-|---|---|
A |---|---|-x-|---|---|
E |-x-|---|---|---|---|
F
Then I remembered the phrase "je t'aime"
CHORUS ONE (PATTERN 3)
A#m
e |-x-|---|---|---|---|
B |---|-x-|---|---|---|
G |---|---|-x-|---|---|
D |---|---|-x-|---|---|
A |-x-|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
A#m D#m
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|---|---|-x-|---|
G |---|---|-x-|---|---|
D |---|---|---|-x-|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D#m G#
e |---|---|---|-x-|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |-x-|---|---|---|---|
D |-x-|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
G# C#
e |-x-|---|---|---|---|
B |---|-x-|---|---|---|
G |-x-|---|---|---|---|
D |---|---|-x-|---|---|
A |---|---|---|-x-|---|
E |---|---|---|---|---|
C# F#
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|-x-|---|---|---|
G |---|---|-x-|---|---|
D |---|---|---|-x-|---|
A |---|---|---|-x-|---|
E |---|-x-|---|---|---|
F# D#m
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|---|---|-x-|---|
G |---|---|-x-|---|---|
D |---|---|---|-x-|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D#m F
e |-x-|---|---|---|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|-x-|---|---|
A |---|---|-x-|---|---|
E |-x-|---|---|---|---|
F
Stay with me "mon Cherie*" maybe then you say "je t'aime"
A#m
e |-x-|---|---|---|---|
B |---|-x-|---|---|---|
G |---|---|-x-|---|---|
D |---|---|-x-|---|---|
A |-x-|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
A#m D#m
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|---|---|-x-|---|
G |---|---|-x-|---|---|
D |---|---|---|-x-|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D#m G#
e |---|---|---|-x-|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |-x-|---|---|---|---|
D |-x-|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
G# C#
e |-x-|---|---|---|---|
B |---|-x-|---|---|---|
G |-x-|---|---|---|---|
D |---|---|-x-|---|---|
A |---|---|---|-x-|---|
E |---|---|---|---|---|
C# F#
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|-x-|---|---|---|
G |---|---|-x-|---|---|
D |---|---|---|-x-|---|
A |---|---|---|-x-|---|
E |---|-x-|---|---|---|
F# D#m
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|---|---|-x-|---|
G |---|---|-x-|---|---|
D |---|---|---|-x-|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D#m F
e |-x-|---|---|---|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|-x-|---|---|
A |---|---|-x-|---|---|
E |-x-|---|---|---|---|
F
Stay with me please say "oui" to a "rendez-vous je t'aime" means I love you
BRDIGE 1 (PATTERN 1)
VERSE TWO (PATTERN TWO)
A#m
e |-x-|---|---|---|---|
B |---|-x-|---|---|---|
G |---|---|-x-|---|---|
D |---|---|-x-|---|---|
A |-x-|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
A#m D#m
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|---|---|-x-|---|
G |---|---|-x-|---|---|
D |---|---|---|-x-|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D#m
"Parlez-vous anglais" didn't bring me success
G#
e |---|---|---|-x-|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |-x-|---|---|---|---|
D |-x-|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
G# C#
e |-x-|---|---|---|---|
B |---|-x-|---|---|---|
G |-x-|---|---|---|---|
D |---|---|-x-|---|---|
A |---|---|---|-x-|---|
E |---|---|---|---|---|
C#
And she won't say her name or even write her address
F#
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|-x-|---|---|---|
G |---|---|-x-|---|---|
D |---|---|---|-x-|---|
A |---|---|---|-x-|---|
E |---|-x-|---|---|---|
F# G#
e |---|---|---|-x-|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |-x-|---|---|---|---|
D |-x-|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
G#
Don't want to lose her in the "Champs-Élysées"
F
e |-x-|---|---|---|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|-x-|---|---|
A |---|---|-x-|---|---|
E |-x-|---|---|---|---|
F
Only one thing I can say "je t'aime"
A#m
e |-x-|---|---|---|---|
B |---|-x-|---|---|---|
G |---|---|-x-|---|---|
D |---|---|-x-|---|---|
A |-x-|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
A#m D#m
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|---|---|-x-|---|
G |---|---|-x-|---|---|
D |---|---|---|-x-|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D#m
"Madmoiselle" has got to me like no one before
G#
e |---|---|---|-x-|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |-x-|---|---|---|---|
D |-x-|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
G# C#
e |-x-|---|---|---|---|
B |---|-x-|---|---|---|
G |-x-|---|---|---|---|
D |---|---|-x-|---|---|
A |---|---|---|-x-|---|
E |---|---|---|---|---|
C#
And I just want to love her and then love her some more
F#
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|-x-|---|---|---|
G |---|---|-x-|---|---|
D |---|---|---|-x-|---|
A |---|---|---|-x-|---|
E |---|-x-|---|---|---|
F# #G
Wished that I learned my lessons better at school
F
e |-x-|---|---|---|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|-x-|---|---|
A |---|---|-x-|---|---|
E |-x-|---|---|---|---|
F
I'm standing here like a fool "je t'aime"
CHORUS TWO (PATTERN 3)
A#m
e |-x-|---|---|---|---|
B |---|-x-|---|---|---|
G |---|---|-x-|---|---|
D |---|---|-x-|---|---|
A |-x-|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
A#m D#m
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|---|---|-x-|---|
G |---|---|-x-|---|---|
D |---|---|---|-x-|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D#m G#
e |---|---|---|-x-|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |-x-|---|---|---|---|
D |-x-|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
G# C#
e |-x-|---|---|---|---|
B |---|-x-|---|---|---|
G |-x-|---|---|---|---|
D |---|---|-x-|---|---|
A |---|---|---|-x-|---|
E |---|---|---|---|---|
C# F#
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|-x-|---|---|---|
G |---|---|-x-|---|---|
D |---|---|---|-x-|---|
A |---|---|---|-x-|---|
E |---|-x-|---|---|---|
F# D#m
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|---|---|-x-|---|
G |---|---|-x-|---|---|
D |---|---|---|-x-|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D#m F
e |-x-|---|---|---|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|-x-|---|---|
A |---|---|-x-|---|---|
E |-x-|---|---|---|---|
F
Stay with me "mon Cherie*" maybe then you say "je t'aime"
A#m
e |-x-|---|---|---|---|
B |---|-x-|---|---|---|
G |---|---|-x-|---|---|
D |---|---|-x-|---|---|
A |-x-|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
A#m D#m
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|---|---|-x-|---|
G |---|---|-x-|---|---|
D |---|---|---|-x-|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D#m G#
e |---|---|---|-x-|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |-x-|---|---|---|---|
D |-x-|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
G# C#
e |-x-|---|---|---|---|
B |---|-x-|---|---|---|
G |-x-|---|---|---|---|
D |---|---|-x-|---|---|
A |---|---|---|-x-|---|
E |---|---|---|---|---|
C# F#
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|-x-|---|---|---|
G |---|---|-x-|---|---|
D |---|---|---|-x-|---|
A |---|---|---|-x-|---|
E |---|-x-|---|---|---|
F# D#m
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|---|---|-x-|---|
G |---|---|-x-|---|---|
D |---|---|---|-x-|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D#m F
e |-x-|---|---|---|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|-x-|---|---|
A |---|---|-x-|---|---|
E |-x-|---|---|---|---|
F
Stay with me please say "oui" to a "rendez-vous je t'aime" means I love you
SYNTHEZIZER SOLO (PATTERN 4)
A#m
e |-x-|---|---|---|---|
B |---|-x-|---|---|---|
G |---|---|-x-|---|---|
D |---|---|-x-|---|---|
A |-x-|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
A#m (7x) F
e |-x-|---|---|---|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|-x-|---|---|
A |---|---|-x-|---|---|
E |-x-|---|---|---|---|
F (1x)
BRIDGE 2 (PATTERN 1)
CHORUS THREE (PATTERN 3) repeat until fade-out
*Speaking of a girl, "ma cherie" would be the correct term rather than "mon cherie"
# Lyrics and chords suggestion by Ace Pete
