Pidgin English Chords by Elvis Costello
#----------------------------------PLEASE NOTE---------------------------------#
#This file is the author's own work and represents their interpretation of the #
#song. You may only use this file for private study, scholarship, or research. #
#------------------------------------------------------------------------------#
#
From michael@magick.net Thu May 15 17:02:14 1997
Date: Fri, 02 May 1997 01:09:59 GMT
From: michael p mccullough
To: guitar@olga.net, schnitzi@east.isx.com
Subject: TAB: PIDGIN ENGLISH by ELVIS COSTELLO
Newsgroups: rec.music.makers.guitar.tablature,alt.guitar.tab,alt.fan.elvis.costello
Hello,
Here are a few more chord charts (not really TAB after all)
for some Elvis Costello songs.
Don't forget to use a single spaced font for this!
Please let me know if there are any errors, corrections, and so on.
Thanks,
michael
michael@magick.net
Lyrics from:
http://east.isx.com/~schnitzi/ec/albums.html
Chords from the songbook, mostly
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++=
Pidgin English
By Elvis Costello
>From the album: Imperial Bedroom
INTRO:
D
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|---|-x-|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D D7
e |---|-x-|---|---|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D7 G
e |---|---|-x-|---|---|
B |---|---|---|---|---|
G |---|---|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|-x-|---|---|---|
E |---|---|-x-|---|---|
G D
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|---|-x-|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D D7
e |---|-x-|---|---|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D7 G
e |---|---|-x-|---|---|
B |---|---|---|---|---|
G |---|---|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|-x-|---|---|---|
E |---|---|-x-|---|---|
G
D
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|---|-x-|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D D7
e |---|-x-|---|---|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D7 G
e |---|---|-x-|---|---|
B |---|---|---|---|---|
G |---|---|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|-x-|---|---|---|
E |---|---|-x-|---|---|
G D
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|---|-x-|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D
There's a young girl with her old man who's too sick to mention
D
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|---|-x-|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D D7
e |---|-x-|---|---|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D7 G
e |---|---|-x-|---|---|
B |---|---|---|---|---|
G |---|---|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|-x-|---|---|---|
E |---|---|-x-|---|---|
G D
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|---|-x-|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D
She'll be turning twenty seven as she draws her widow's pension
D
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|---|-x-|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D D7
e |---|-x-|---|---|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D7 G
e |---|---|-x-|---|---|
B |---|---|---|---|---|
G |---|---|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|-x-|---|---|---|
E |---|---|-x-|---|---|
G D
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|---|-x-|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D
But he couldn't catch a common cold he couldn't get arrested
D
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|---|-x-|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D D7
e |---|-x-|---|---|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D7
Too terrified to answer back
G
e |---|---|-x-|---|---|
B |---|---|---|---|---|
G |---|---|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|-x-|---|---|---|
E |---|---|-x-|---|---|
G D7
e |---|-x-|---|---|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D7
Too tired to have resisted
G
e |---|---|-x-|---|---|
B |---|---|---|---|---|
G |---|---|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|-x-|---|---|---|
E |---|---|-x-|---|---|
G C
e |---|---|-x-|---|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |---|---|---|---|---|
D |---|-x-|---|---|---|
A |---|---|-x-|---|---|
E |---|---|---|---|---|
C
Many hands make light work
G
e |---|---|-x-|---|---|
B |---|---|---|---|---|
G |---|---|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|-x-|---|---|---|
E |---|---|-x-|---|---|
G
Shorthand makes life easy
C
e |---|---|-x-|---|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |---|---|---|---|---|
D |---|-x-|---|---|---|
A |---|---|-x-|---|---|
E |---|---|---|---|---|
C
When he's out on night work
G
e |---|---|-x-|---|---|
B |---|---|---|---|---|
G |---|---|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|-x-|---|---|---|
E |---|---|-x-|---|---|
G
Make sure no one sees me
D
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|---|-x-|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D
It all ends up in a slanging match with body talk and bruises
A7
e |---|---|---|---|---|
B |---|-x-|---|---|---|
G |---|---|---|---|---|
D |---|-x-|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
A7
A change is better than a rest
Silly beggars can't be choosers
CHORUS:
G
e |---|---|-x-|---|---|
B |---|---|---|---|---|
G |---|---|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|-x-|---|---|---|
E |---|---|-x-|---|---|
G D
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|---|-x-|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D
One of a thousand pities you can't categorize
G
e |---|---|-x-|---|---|
B |---|---|---|---|---|
G |---|---|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|-x-|---|---|---|
E |---|---|-x-|---|---|
G A
e |---|---|---|---|---|
B |---|-x-|---|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|-x-|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
A Bm
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|---|-x-|---|---|
G |---|---|---|-x-|---|
D |---|---|---|-x-|---|
A |---|-x-|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
Bm
There are ten commandments of love
G
e |---|---|-x-|---|---|
B |---|---|---|---|---|
G |---|---|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|-x-|---|---|---|
E |---|---|-x-|---|---|
G D
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|---|-x-|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D
When will you realise
There are ten commandments of love
A
e |---|---|---|---|---|
B |---|-x-|---|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|-x-|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
A G
e |---|---|-x-|---|---|
B |---|---|---|---|---|
G |---|---|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|-x-|---|---|---|
E |---|---|-x-|---|---|
G Em
e |---|---|---|---|---|
B |---|---|---|---|---|
G |---|---|---|---|---|
D |---|-x-|---|---|---|
A |---|-x-|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
Em Em7
e |---|---|---|---|---|
B |---|---|-x-|---|---|
G |---|---|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|-x-|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
Em7
I believe, I trust, I promise, I wish love's just a throwaway kiss
D
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|---|-x-|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D
In this Pidgin English
If you're so wise use your lips and your eyes
C
e |---|---|-x-|---|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |---|---|---|---|---|
D |---|-x-|---|---|---|
A |---|---|-x-|---|---|
E |---|---|---|---|---|
C
Take it to the bridge she sighs
D
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|---|-x-|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D D7
e |---|-x-|---|---|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D7 G
e |---|---|-x-|---|---|
B |---|---|---|---|---|
G |---|---|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|-x-|---|---|---|
E |---|---|-x-|---|---|
G D
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|---|-x-|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D
You go cheep cheep cheep between bulls-eyes and bluster
D
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|---|-x-|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D D7
e |---|-x-|---|---|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D7
Stiff as your poker face
G
e |---|---|-x-|---|---|
B |---|---|---|---|---|
G |---|---|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|-x-|---|---|---|
E |---|---|-x-|---|---|
G D
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|---|-x-|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D
Keener than mustard
D
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|---|-x-|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D D7
e |---|-x-|---|---|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D7 G
e |---|---|-x-|---|---|
B |---|---|---|---|---|
G |---|---|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|-x-|---|---|---|
E |---|---|-x-|---|---|
G D
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|---|-x-|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D
>From your own back yard to the land of exotica
D
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|---|-x-|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D D7
e |---|-x-|---|---|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D7 G
e |---|---|-x-|---|---|
B |---|---|---|---|---|
G |---|---|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|-x-|---|---|---|
E |---|---|-x-|---|---|
G D7
e |---|-x-|---|---|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D7
>From the truth society to neurotic erotica
G
e |---|---|-x-|---|---|
B |---|---|---|---|---|
G |---|---|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|-x-|---|---|---|
E |---|---|-x-|---|---|
G C
e |---|---|-x-|---|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |---|---|---|---|---|
D |---|-x-|---|---|---|
A |---|---|-x-|---|---|
E |---|---|---|---|---|
C
Silence is golden
G
e |---|---|-x-|---|---|
B |---|---|---|---|---|
G |---|---|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|-x-|---|---|---|
E |---|---|-x-|---|---|
G
Money talks diamonds and ermine
G
e |---|---|-x-|---|---|
B |---|---|---|---|---|
G |---|---|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|-x-|---|---|---|
E |---|---|-x-|---|---|
G C
e |---|---|-x-|---|---|
B |-x-|---|---|---|---|
G |---|---|---|---|---|
D |---|-x-|---|---|---|
A |---|---|-x-|---|---|
E |---|---|---|---|---|
C
There's a word in Spanish
G
e |---|---|-x-|---|---|
B |---|---|---|---|---|
G |---|---|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|-x-|---|---|---|
E |---|---|-x-|---|---|
G
Italian and German
D
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|---|-x-|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D
In sign language, morse code, semaphore and gibberish
A7
e |---|---|---|---|---|
B |---|-x-|---|---|---|
G |---|---|---|---|---|
D |---|-x-|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
A7
Have you forgotten how to say it
In your Pidgin English?
(chorus)
D
e |---|-x-|---|---|---|
B |---|---|-x-|---|---|
G |---|-x-|---|---|---|
D |---|---|---|---|---|
A |---|---|---|---|---|
E |---|---|---|---|---|
D
PS I love you
(and so on . . . )
++
michael p mccullough ++++ Klamath Falls OR # 1.541.884.3278
michael@magick.net michaelm@cdsnet.net
all moanday, tearsday, wailsday, thumpsday, frightday, shatterday (joyce/FW)
http://www.magick.net/~michael/ http://www.magick.net/~michael/music.html
